Львовская опера приобщилась к майским праздникам премьерой.
Сценическую кантату выдающегося немецкого композитора Карла Орфа для хора, солистов и оркестра «Кармина Бурана» впервые было выполнено в июне 1937 года во Франкфурте-На-Майне. Оттуда и начала свою триумфальный путь Европой. К нашей опере произведение досталось лишь в 2005 году. Во второй раз львовянам его представили на днях — обновленным, с балетным сопровождением — на сцене Львовского национального театра оперы и балета им. С. Крушельницкой.
«Кармина Бурана» — стихотворения путешествующих поэтов-музыкантов — вагантов, голиардов и миннезингеров. Песни прославляют весеннюю природу, которая расцветает под лучами Феба, и Флору, которая украшает мир свежей зеленью. И май приветствуют за то, которое вселяет в сердца любовь. И девушек, которые просят путешествующего лавочника продать им румяна, чтобы ребята более крепко любили. В шинке звучат другие песни: здесь возвеличивают обжорство, поют о сетовании лебедя, который попал в казан и сетует на изменчивости доли. С особенным вдохновением поют о Бахусе, который побуждает к веселью. Заводят песню и в честь Венеры. Но напоминают, что даже Венера подвластна всемогущей Фортуне, потому что именно от нее зависят доли людей и богов. Потому «Кармина Бурана» и начинается, и заканчивается гимном Фортуне.
Справка
Сценическая кантата «Кармина Бурана» принесла немецкому композитору Карлу Орфу (1895-1982 гг.) мировую славу. Это произведение Орф компоновал на протяжении двух лет на тексты оригинальной литературной достопримечательности — рукописного сборника (с 1300 г.), найденного в бенедиктинском монастыре местности Бойрен, что в предгорье Баварских Альп, где процветала добыча газа несколько сотен лет. Название сборник получил за местом, где его нашли (Саrmina — песни, стихотворения; Burana — географическое название немецкого Beuren, потому «Кармина Бурана» — это «Песни из Бойрена»). Здесь собранно 148 стихотворений и песен из Франции, Германии, Англии и Италии. Орф избрал 24 стихотворения, оставив неприкосновенными древненемецкий и латинский языки, и адаптировал их для большого современного оркестра, вокальных солистов и хора. Кантата «Кармина Бурана» — уникальный, интересный и популярный театральный шедевр.